The British director Jonathan Glazer, who already directed several rock videos,
debuted with Sexy Beast (2000), a distorted and neurotic take on the
caper genre. In fact, most of the film takes place before the actual heist.
A lot of the film's value depends on the psychological confrontation between
the two protagonists of the first half, and that confrontation is not always
credible. The characters are sketchy at best and whatever we learn about them
does not really add depth to the conflict. The women are particularly
inexpressive, and the feared gangster is not all that ruthless. In fact,
it is not clear at all why he inspires so much fear.
Several scenes are gratuitous, unless they only serve the purpose of
giving actors a chance to show their talent (e.g., who cares that
Don makes a fuss about smoking on the plane).
The main asset of the film is the direction, which is elliptical and
fragmentary in a surreal/freudian manner. Flashbacks are particularly
innovative (compare with The Limey).
The film swings from room-based Pinter drama (the living room conversations
among the four friends, albeit a little boring and pointless) to Hollywoodian
action movie.
Plump retired gangster Gal is suntanning by the swimming pool,
enjoying the luxury of his Spanish villa, being aroused sexually by the view of
his young Spanish servant sweeping the patio. He is happily married to an
attractive lady, Deedee.
Suddenly, a boulder rolling down from the mountain spoils the quiet of his
retreat. The boulder narrowly misses Gal and plunges in the pool. When Deedee
returns from shopping, she finds Gal and the boy in the pool, trying to
move the rock.
The couple has two British friends who visit them frequently: the timid Aitch
and another attractive lady, Jackie.
It is their duty to inform Gal that an old acquaitance from
the criminal underworld, Don, is coming to fetch him for some kind of robbery.
They all tremble just at hearing Don's name. Gal is determined to keep the
promise he made to his wife, of retiring from crime.
That night Gal dreams of having lunch at a table set in the desert and of
being machine gunned by a masked demon on a horse.
Don, who arrives the following morning by plane from England, is
vicious and abusive. He is unwelcome by Deedee and feared by Gal,
who can literally hardly speak in Don's presence.
Don is determined to have Gal join the gang.
In one of the film's most engaging constructions, Don describes how Stan
told him that Teddy, a crime boss, wants him to put together a gang.
We see how Teddy met Harry at an orgy, and Harry happens to be the chairman
of a futuristic, high-security bank whose safety boxes must contain millions.
Teddy personally surveys the place (he drops only an empty cigarette box in
his safety box, while Harry watches him through the cameras).
Teddy decides that it is "doable" and that's how Don ended up in Spain to
offer Gal the job. Don takes Gal to a bar and then to the beach and keeps
insisting.
Their life of leisure is shattered by the guest, who
offends their guests
(Don leaks that he slept with Jackie, and it turns out that Aitch has always known),
pisses on the bathroom
carpet and assaults them in the middle of the night.
Faced with Gal's stubborn attitude, Don finds a way to insult also his wife
(she was a former porn-star). THen he finally leaves. But on the plane he
refuses to put off his cigarette and is arrested. Released after he threatens
to accuse the staff of sexually abusing him, Don returns to the villa and
violently confronts Gal. The Spanish boy aims a gun at him, but Don easily
disarms him. Deedee also has a gun.
Now Gal is in England, staying at a hotel and eating with others at a
restaurant, taking orders from Teddy. Teddy wonders why Don is disappeared,
but Gal pretends he knows nothing about it.
In the meantime, the boy is refilling the swimming pool after the boulder
has been removed and the floor rebuilt.
Gal and the others practice in a swimming pool, where they have to drill
a tunnel to the bank.
A flashback shows Deedee shooting Don. While Gal works at the underwater
tunnel, he keeps seeing flashbacks of Don agonizing, of them kicking and
punching him, of Deedee shooting Don again to finish him off.
Finally the tunnel is completed and the gangsters can swim like subs into
the room of the safety boxes and steal money, jewels, etc. Gal hides a
jewel for his wife. Everything goes well and the robbers celebrate at
the restaurant. But Teddy is still puzzled by Don's disappearance and
decides to give Gal a ride to the airport. On the way, they stop at Harry's
place and Teddy coldly kills him in front of Gal. Gal is terrorized but still
refuses to explain what happened to Don. Teddy lets him go and Don returns
to the villa.
The four friends and the Spanish boy are again enjoying the quiet, relaxed,
sunny atmosphere. Don is buried at the bottom of the swimming pool.
|
(Translation by/ Tradotto da Gabriele Calderone)
Il britannico Jonathan Glazer, già regista di alcuni video di musica rock,
debutta con Sexy Beast (2000, in Italia con il titolo di "Sexy Beast –
L’ultimo colpo della bestia"), una versione nevrotica e distorta di
commedia.
La maggior parte del film si svolge prima della vera e propria rapina,
motivo finale. Parte del valore del film dipende dal confronto psicologico
tra i due protagonisti della prima parte, ma il confronto non è sempre
credibile. I personaggi sono incompleti e molte cose che apprendiamo da loro
non aggiungono profondità al conflitto. Le donne sono particolarmente
inespressive e il tanto temuto gangster non è poi così spietato, tanto che
non è chiaro perché ispiri a tutti una così grande paura. Molte scene sono
superflue, se non per il fatto di dare agli attori la possibilità di
mostrare il proprio talento (ad esempio: a chi importa che Don faccia una
scenata per poter fumare sull’aereo?) Il punto di forza del film è il
regista, che è ellittico e frammentario in un modo che richiama il surreale
e contiene spunti freudiani; i flashback sono particolarmente innovativi (da
confrontarsi con The Limey, titolo italiano: "L’inglese"). Il film oscilla
tra i drammi da stanza di Pinter (per esempio la conversazione da soggiorno
tra i quattro amici, anche se un po’ noiosa e inutile) e i film
hollywoodiani d’azione.
Il gangster grassoccio e ormai fuori attività, Gal, si sta abbronzando a
bordo piscina, godendosi il lusso della sua villa in Spagna, ed eccitato
dalla vista della cameriera spagnola che pulisce in terrazza. Gal è
felicemente sposato con Deedee, una donna attraente.
Poi improvvisamente, un masso rotolante dalla montagna guasta la quiete del
suo ozio: il masso manca per un pelo Gal e finisce nella piscina. Quando
Deedee ritorna dallo shopping, trova Gal e il ragazzo spagnolo tutto-fare
nella piscina, mentre provano a rimuovere il masso.
La coppia ha due amici inglesi che fanno loro visita frequentemente, Aitch,
e un’altra attraente donna, Jackie. Questi informano Gal che una vecchia
conoscenza dal mondo del crimine è in viaggio per giungere fino lì, allo
scopo di parlargli di una specie di rapina. Tremano tutti al solo sentire il
nome di Don. Ma Gal è determinato a mantenere la promessa fatta alla moglie,
di tenersi fuori una volta per tutte dal mondo del crimine. Di notte Gal
sogna di stare mangiando seduto ad un tavolo, nel deserto, e di essere
mitragliato di piombo da un demone mascherato su di un cavallo.
Don, che arriva il mattino seguente con un aeroplano dall’Inghilterra, è
viscido e offensivo. Non è il benvenuto per Deedee ed è temuto da Gal, che
letteralmente fatica ad aprir bocca in sua presenza. Don è determinato a
fare entrare Gal nel colpo. In uno dei pezzi meglio riusciti di tutto il
film, Don descrive come Stan gli abbia rivelato che Teddy, un boss del
crimine, lo voglia per unirsi alla banda. Si vede come Teddy incontri, in
un'orgia, Harry, il presidente di una modernissima e iper protetta banca le
cui cassette di sicurezza contengono milioni. Teddy indaga personalmente sul
posto (trova solo un pacchetto di sigarette vuoto nella sua cassetta di
sicurezza, mentre Harry lo guarda con le videocamere di sicurezza) e decide
che il colpo si può fare. Ecco perché Don è volato fino in Spagna per
offrire il lavoro a Gal. Don porta l’ex gangster al bar e quindi alla
spiaggia, continuando ad insistere. La loro vita nell’ozio è così rovinata,
con Don che offende i due amici di Gal e Deedee (rivela che ha dormito con
Jackie e si scopre che Aitch lo ha sempre saputo), piscia sul tappeto del
bagno e li assale nel mezzo della notte. Di fronte all’atteggiamento
testardo di Gal, Don trova il modo di insultare anche Deedee (che era una
porno star). Quindi finalmente se ne va, ma sull’aeroplano del ritorno si
rifiuta di spegnere la sigaretta e viene arrestato. Ottiene il rilascio dopo
che minaccia di accusare lo staff dell’aereo di avere abusato di lui
sessualmente, quindi ritorna alla villa e ha un incontro violento con Gal.
Il ragazzo spagnolo gli punta contro la pistola ma Don lo disarma senza
difficoltà. Ma anche Deedee ha una pistola...
Nella sequenza successiva Gal si trova in Inghilterra, in un hotel, a
mangiare con altri al ristorante, e prende ordini da Teddy. Teddy chiede che
fine abbia fatto Don, ma Gal sostiene di non saperne niente. Nello stesso
tempo il ragazzo in Spagna sta riempiendo di nuovo la piscina dopo che il
masso è stato rimosso e il pavimento ricostruito. Gal e gli altri intanto
lavorano in un’altra piscina, dove devono scavare un tunnel sotterraneo fino
alla banca. Un flashback descrive Deedee che spara a Don. Mentre Gal lavora
al tunnel sotterraneo continua a vedere flashback di Don agonizzante, di
loro che lo scalciano e gli tirano pugni, di Deedee che gli spara di nuovo
per finirlo. Finalmente il tunnel è completo e i gangster possono nuotare
come sub fino alla stanza delle cassette di sicurezza e rubare soldi,
gioielli, e tutto il resto. Gal nasconde un gioiello per sua moglie. Tutto
finisce bene e la squadra festeggia al ristorante, ma Teddy è sempre più
insospettito dalla scomparsa di Don e decide di dare a Gal un passaggio fino
all’aeroporto. Sulla strada si fermano a casa di Harry e Teddy lo uccide
freddamente di fronte a Gal, che sebbene terrorizzato, ancora si rifiuta di
spiegare a Teddy cosa sia successo a Don. Teddy lo lascia andare e Gal
ritorna finalmente alla villa. I quattro amici e il ragazzo spagnolo si
godono ancora una volta la quiete, il relax, il sole.
Don è seppellito in fondo alla piscina.
|