|
Mark Edwards is a singer-songwriter from Cleveland (Ohio), whose
introverted and highly personal confessions display an adult tone that is
unusual in rock music.
Three albums,
My Dad Is Dead (St Valentine, 1986),
Peace Love And Murder (Birth, 1987) and
Let's Skip The Details (Homestead, 1988),
refined his formula: depressed (if not suicidal) lyrics, classic
(but not exuberant) melodies, sparse (and sometimes nightmarish)
accompaniment.
|
Mark Edwards e` un cantautore introverso e intimista di Cleveland che sciorina
le sue confessioni con uno stile fin troppo adulto.
My Dad Is Dead (St Valentine, 1986),
Peace Love And Murder (Birth, 1987) and
Let's Skip The Details (Homestead, 1988)
misero poco alla volta a punto la formula: testi depressi se non da suicidio,
melodie classiche senza impennate, accompagnamento scarno spesso da incubo.
|
The Taller You Are (Homestead, 1989) marks a quantum leap forward,
both philosophical and artistic. On one hand, the lyrics stop analyzing
in detail his personal disadventures, and begin to reflect on the human
condition at large. On the other hand, the instruments charge with greater
awareness of musical genres.
The album's instrumental ouverture,
For Lack of a Better Word, is a masterpiece of
new-wave tension that bridges Cure and
Feelies, propelled by a middle-eastern
guitar phrase and tribal drumming. The trancey, soaring, raga-like chorus
climbs an imaginary ladder to nirvana with geometric precision and
increasing fervor.
The epic World on a String, one of the numerous propulsive numbers,
the rhythmic emphasis of early Talking Heads
and a deeply emotional refrain that harks back to the generational anthems of
the Animals.
To various degrees, the other songs elaborate on this theme, frequently adding
an eastern-spiritual element to the equation.
The six-minute The Big Picture unleashes a frantic, whirling, gypsy-like
dance, while the voice begins spinning its dejected tales in the neutral
tone of Brian Eno (another recurring motif
of the album).
The wedding of power-rock riffs and forceful singing is particularly effective
on Too Far Gone
songs that re-invent the science of neurosis in music first attempted by
Neil Young.
The tortured litany of What Can I Do borders on the
Television's neural disorders,
and Nothing Special has the quietly suicidal quality of
Edwards' early works (but enhanced by a serene, flamenco-like guitar prayer).
The threatening, syncopated riff and rhythm of The Only One, worthy of
a Sioux war dance, punctuates the psychological tension of the tale
with the mastery of a Hollywood soundtrack.
In a roaring display of eclectism,
Edwards dares to flirt with disco-music (Planes Crashing) and
limping blues-rock (Can't Get Started), and seals the album with
an exotic-surf instrumental, So Much to Lose, that links back to
the beginning.
Most songs are about five-minute long, the format of mature story-tellers
who do not need be confined to the classic song format anymore.
|
(Translation by/ Tradotto da Gianfranco Federico)
The Taller You Are (Homestead, 1989) rappresenta un salto di
qualità, sia filosofico, sia artistico. Da un lato, le liriche cessano di
analizzare in dettaglio le sue disavventure personali e iniziano a riflettere
sulla condizione umana in generale. Da un altro lato, gli strumenti caricano
con una maggiore consapevolezza dei generi musicali. L'apertura strumentale
dell'album, For
Lack of a Better Word, è un capolavoro di
tensione new-wave che collega Cure e Feelies, lanciata da una frase
mediorentale di chitarra e da battiti tribali.
L'ipnotico ritornello in stile raga si arrampica lungo un'immaginaria scala
verso il nirvana con precisione geometrica e fervore crescente. L'epica World on a String, uno dei numerosi
ritornelli propulsivi, unisce l'enfasi ritmica dei primi Talking Heads ad un ritonello
profondamente emozionante, che riporta indietro agli inni generazionali degli Animals.
In vari modi, gli altri brani portano avanti questo tema,
aggiungendo di frequente un elemento oriental-spirituale all'equazione. I sei
minuti di The Big Picture scatenano una frenetica, vorticosa danza
zingara, mentre la voce inizia a narrare le sue storie depresse nel tono neutro
di Brian Eno (un altro motivo
ricorrente dell'album).
Il matrimonio tra riff power-rock e canto forte è
particolarmente d'effetto su Too Far Gone, brano che reinventa la
scienza della nevrosi in musica tentata per primo da Neil Young. La litania straziante What Can I Do confina con i disturbi
psichici dei Television, e Nothing Special ha
la qualità quietamente suicida dei primi lavori di Edwards (ma sospinta da una
serena preghiera di chitarra flamenco).
Il minaccioso, sincopato riff e il ritmo di The Only One, degno di una danza di
guerra Sioux, puntella la tensione psicologica del racconto con la padronanza
di una colonna sonora di Hollywood.
In un ruggente spettacolo di eclettismo, Edwards osa
flirtare con la disco-music (Planes Crashing) e con uno zoppicante
blues-rock (Can't Get Started), e
sigilla l'album con uno strumentale exotic-surf, So Much to Lose, che lo riporta alle origini.
La maggior parte delle canzoni durano cinque minuti, il
formato dei cantastorie maturi che non hanno più bisogno di essere confinati
nel classico formato canzone.
|
|
If English is your first language and you could translate my old Italian text, please contact me.
|
Il doppio EP Shine (Scat, 1990), ristampato come Shine(r)
(Emperor Jones, 1996) con alcuni inediti dello stesso periodo per un totale di
venti canzoni, ripropone brani dei dischi precedenti e qualche rarita`.
La progressione verso un sound meno tetro e piu' accessibile continua con
Chopping Down The Family Tree (Scat, 1991), in particolare
con Without A Doubt
e la title-track, ma anche con qualche numero aggressivo (Deliver Me Home
e Journey).
Out Of Sight Out Of Mind (Scat, 1993) sembra davvero il disco di un
classico trio di musicisti rock, e Edwards sciorina
perle come She's In Love e la dolce
You Are The One (forse la sua miglior canzone di sempre), nonche' due
strumentali trascinanti come Untitled e Racing Heart,
Le liriche sono un po' meno tristi del solito, anche se si aggirano
sempre nei meandri di una psiche estramamente fragile che aspetta soltanto
di essere giustiziata dalla vita.
For Richer For Poorer (Trance Syndicate, 1995), con l'accompagnamento ormai
affiatato di Matt Swanson (basso) e Scott Pickering (batteria, ex Prisonshake),
cerca forse con troppa insistenza il ritornello e la cadenza pop
(Evolution e Something More finiscono per risultare piu' che altro
petulanti), ma
l'andamento marziale e un po' giapponese di Coat Of Armor,
la grinta effervescente e quasi boogie di Play The Game, e ancor piu'
l'incalzante e bellicosa danza pellerossa di Nasty Little Habit,
coniano uno stile che rinnova i fasti del romanticismo esistenziale
di Warren Zevon; mentre
il balletto sincopato di Crazy World e quel mezzo raga di Recharge
propongono formati ancor piu' originali.
Con Everyone Wants The Honey But Not The Sting (Emperor Jones, 1997)
Mark Edwards continua la parabola verso un sound
sempre piu` corposo, roccioso, assordante e commerciale. Abbandonato il tetro
e spartano stile di un tempo, Edwards veleggia verso un cantautorato rock alla
Warren Zevon o persino Bruce Springsteen. Al suo fianco e` rimasto
Matt Swanson (basso) e si e` aggiunto Shayne Ivy alla batteria.
Il boogie sudista di Don't Look Now e il rock and roll di
Statistician's Day Off rappresentano l'uomo enfatico e concitato di oggi.
Tracce di power-pop in Deer On The Highway, tracce di garage-rock in
Lesson #1, ma nulla di concreto. Forse la canzone migliore e` la conclusiva
A Million Questions, sette minuti al limite del Neil Young piu` elettrico.
L'ostinata ricerca del ritornello orecchiabile (che e` quasi un controsenso
per uno come lui) nuoce gravemente all'economia del sound.
Dell'involuta poesia di un tempo sono rimasti solamenti i testi, che pero`
suonano un po' fuori posto dentro strutture cosi` violentemente rock.
|
|
Infected with the disease of the 1980s revival,
on The Engine Of Commerce (Vital Cog, 2003) Mark Edwards misses
the point of his own songs (such as All We Want) and deforms them
like plastic toys.
A Divided House (Unhinged, 2005), featuring again
Prisonshake's rhythm section of Scott Pickering and Chris Burgess,
is verbose and intellectual as usual, capturing the imagination with an
allegorical series of songs but then wasting the opportunity with half-baked
and largely unbalanced melodies. Edwards has remained a writer who does not
write but sings. He's like a sailor who does not sail but hikes.
|
(Translation by/ Tradotto da xxx)
Se sei interessato a tradurre questo testo, contattami
|
|
